海外のオンラインゲームをプレイしていて、チャットによくわからない英語が飛び交っていることがありますよね。特に、英語の略語だと本当に意味がわからないときがあります。そして、チームメイトに叩かれたり…トロールされたり…しまいには、ゲームを負ける…みなさんもそのような経験があるのではないでしょうか。私にも残念ながらあります。逆に、うまく挨拶ができたり、チャットが理解できると、スムーズにゲームができます。また、楽しくゲームできると思います。
例えば、世界的にプレイされているゲームとして以下があります。
- Apex Legends （エーペックスレジェンズ）
- Fortnite Battle Royale (フォートナイト）
- Splatoon （スプラトゥーン）
- Counter Strike Global Offensive (CS GO)
- DOTA 2
- PUBG
- League of Legends (LoL, リーグオブレジェンド）
- Hearthstone
- Minecraft （マインクラフト）
- Division 2
参考： Sportingwiki Top 10 Most-Played Online Games In The World Right Now
これらのゲームの多くには、テキストチャットやボイスチャットがあります。
例えば、FPSゲームのCounter Strikeではチームメイトとのボイスチャットで作戦や敵の位置を確認したりします。League of Legendsでは、作戦をチャットで共有したり、ボイスチャットでチームファイトのときなどに連携をとります。
チームメイトと効果的にコミュニケーションを取ることで、勝率アップを目指しましょう！
今回は、オンラインゲームでよく使われる英語を紹介します。
オンラインゲーム（ネトゲ）のチャットや、TwitchやYoutubeとかのチャットでも使われる単語を紹介します。まずは、シチュエーション別の英語の紹介をします。そして、英語の略語を紹介します。
シチュエーション別での英語のチャット
ゲームや英語でチャットしていたら、様々な場面がありますよね。例えば、ゲームが始まるときの挨拶や味方を褒めるときがあります。また、挑発的なことを言われることもあります。ここでは、チャットで使われる簡単な英語を紹介します。
あいさつ
一般的に使えるあいさつ
これらはゲームやオンラインでのチャットだけでなく、対面でのカジュアルな場面で使える挨拶です。ぜひ覚えてください！
| 英語表現 | 日本語訳 |
|---|---|
| Hi/Hello | こんにちは |
| Hey | やあ |
| What’s up? | 調子はどう？ |
| How’s it going? | お元気ですか？ |
| Good morning/afternoon/evening | おはようございます/こんにちは/こんばんは |
| Nice to meet you | 初めまして |
| Welcome | ようこそ |
| Thanks/Thank you | ありがとう |
| Goodbye/Bye | さようなら/バイバイ |
| See you later | またね |
| Take care | 気をつけて |
| No problem (NP) | 気にしないで |
ゲームが始まるときのあいさつ
ゲームが始まるときにチャットに入れて挨拶しましょう。
| 英語表現 | 日本語訳 |
|---|---|
| GLHF (Good luck, have fun) | 頑張って、楽しんでね |
| Have fun! | 楽しんでね！ |
| Let’s do this! | いくぞ！ |
| Game on! | ゲーム開始！ |
| Ready to roll! | 準備はいい？ |
| Let the game begin! | ゲームスタート！ |
| Here we go! | 行くぞ！ |
| Let’s get it on! | はじめよう！ |
ゲームが終わったときのあいさつ
これらは、ゲームが終了するときに使われるあいさつです。
| 英語表現 | 日本語訳 |
|---|---|
| GG (Good Game) | お疲れ様でした、良い試合でした |
| WP (Well Played) | 上手くプレーしたね |
| GF (Good Fight) | 良い戦いだったね |
| GGWP (Good Game Well Played) | お疲れ様でした、よくプレーしたね |
| Thanks for the game | 試合ありがとうございました |
| Good match | 良い試合だったね |
| Well fought | よく戦ったね |
| That was intense! | すごく緊張した試合だったね |
| Until next time | 次回まで |
| GGs (Good Games) | お疲れ様でした、良い試合でした (複数形) |
チームメイトを褒めるとき
チームメイトがうまいプレイをしたら褒めてください。気分良くゲームができるでしょう。また、褒めることによってゲームが勝ちやすくなるでしょう。
| 英語表現 | 日本語訳 |
|---|---|
| Nice job! | いい仕事した！ |
| GG (Good game) | グッドゲーム（良い試合だったね） |
| WP (Well played) | ウェルプレイド（上手くやったね） |
| You’re amazing! | すごいね！ |
| Great teamwork! | 素晴らしいチームワーク！ |
| I couldn’t have done it without you. | あなたがいなかったらできなかったよ。 |
| Thanks for your help! | 助けてくれてありがとう！ |
| You’re the MVP (Most Valuable Player)! | あなたはMVPだ！ |
| You carried the team! | あなたがチームを引っ張ったね！ |
| Impressive! | すごいね！ |
簡単な質問を聞くときと質問の受け答え
うまく質問をしたり答えたりすることで、スムーズにゲームが進むでしょう。
簡単な質問
| 英語表現 | 日本語訳 |
| What is this? | これは何？ |
| What is that? | あれは何？ |
| What? | 何？ |
| How? | どうやって？ |
| Where? | どこ？ |
| What’s the objective? | 目標は何？ |
| Where should we go? | どこに行けばいい？ |
| Where should I go now? | 今どこに行けばいいですか？ |
| What’s the plan? | 作戦は何？ |
| Ready? / Is everyone ready? | みんな準備はいい？ |
| Who’s our target? | ターゲットは誰？ |
| What do we do next? / What’s the next move? | 次はどうする？ |
| Do you know …? / Excuse me, do you know…? | すみません、…を知っていますか？ |
| Could you tell me…? | …を教えていただけますか？ |
| I’m new here. Could you help me with…? | 初めて来たんですが、…を教えてもらえますか？ |
| What’s the objective of this game? | このゲームの目的は何ですか？ |
| How do I use this item? | このアイテムの使い方を教えてください。 |
| Can you give me some tips? | アドバイスをくれませんか？ |
| Any suggestions on how to improve? | 上達するためのアドバイスはありますか？ |
| Can you help me? | 助けてくれる？ |
| Does anyone need help? | 誰か助けは必要？ |
簡単な答え方
簡単な質問の答え方を覚えておくと便利でしょう。難しい英語を話す必要はありません。シンプルに伝えましょう。
| 英語表現 | 日本語訳 |
| Yes / Yeah / Yea | はい |
| Sure | いいよ |
| Yes please | はい、お願いします。 |
| No / Nope / No thank you | いいえ |
| This is … | これは…です。 |
| That is … | あれは…です。 |
挑発するとき
こんな言葉を相手に言われたことはないでしょうか。意味がわからなくても、挑発されたり、悪口を言われると、不快になりますよね。ここでは、よく見かける挑発的な表現を紹介します。注意ですが、相手に不快な思いを与えたり、トラブルの原因となる可能性があるため、使うのは避けるようにしましょう。
相手と良好な関係を築き、ゲームを楽しむために必要なコミュニケーションスキルを学ぶことをお勧めします。相手に配慮し、礼儀正しくコミュニケーションを取ることが、オンラインゲームを楽しくプレイするための基本的なマナーです。
こちらはマイルドな挑発的な言葉です。
| 英語表現 | 日本語訳 |
|---|---|
| Bring it on! | やってみろ！ |
| You’re going down! | お前は負ける！ |
| Is that all you’ve got? | それだけか？ |
| You’re no match for me! | お前は私には敵わない！ |
| I’m unbeatable! | 私に勝てるわけないでしょ！ |
こちらは、より挑発的な表現です。トラブルにつながる可能性があるので、使うのは避けましょう。
| 英語表現 | 日本語訳 |
|---|---|
| You’re such a noob! | お前は初心者すぎる！ |
| Come at me, bro! | おい、かかってこいよ！ |
| You can’t handle this! | こんなのはお前には無理だ！ |
| Git gud! | もっと上手くなれよ！ |
| You’re a scrub! | お前はクソだ！ |
オンラインのチャットで使える英語の略語85選の一覧
英語のチャットでよく見かける略語の一覧です。見覚えがあるものや使いたかった略語がきっとあると思います。
| 略語 | もとの英語 | 日本語の翻訳 |
| AF | As f*** | 非常に |
| AFAIK | As far as I know | 私の知る限り |
| AFK | Away from keyboard | キーボードから離れている |
| AOE | Area of effect | 攻撃範囲 |
| ATM | At the moment | 今のところ |
| AYBABTU | All your base are belong to us | あなたの基地は全て私たちのものだ |
| BBL | Be back later | 後で戻る |
| BFF | Best friends forever | 永遠の親友 |
| BRB | Be right back | すぐ戻ります |
| BTW | By the way | ところで |
| CBA | Can’t be bothered | 面倒くさい |
| COD | Call of Duty | コールオブデューティー |
| DAE | Does anyone else | 他に誰か |
| DBA | Doing business as | 法人格として |
| DFTBA | Don’t forget to be awesome | 素晴らしいことを忘れないで |
| DIY | Do it yourself | 自分でやる |
| DND | Do not disturb | 邪魔しないで |
| DoT | Damage over time | 時間経過ダメージ |
| DPS | Damage per second | 秒間ダメージ |
| ELI5 | Explain like I’m 5 | 5歳児のように説明してください |
| EOD | End of discussion | 話し終わり |
| F2P | Free to play | 無料プレイ |
| FFS | For f***’s sake | くそったれ |
| FPS | First-person shooter | 一人称シューティングゲーム |
| FPS | Frames per second | 秒間フレーム数 |
| FTW | For the win | 勝利のために |
| FYI | For your information | あなたの情報のために |
| G2G | Got to go | 行かなければならない |
| GG | Good game | 良い試合でした |
| GJ | Good job | よくできました |
| GL | Good luck | 幸運を祈ります |
| GLHF | Good luck, have fun | 幸運を祈ります、楽しんでください |
| GM | Game master | ゲームマスター |
| GMV | Good music video | 良い音楽ビデオ |
| GTG | Got to go | 行かなければならない |
| GTS | Global trade system | グローバルトレードシステム |
| HAGS | Have a great summer | 夏を楽しんでください |
| HP | Health points | ヒットポイント |
| ICYMI | In case you missed it | 見逃した場合 |
| IIRC | If I remember correctly | 正しく覚えているなら |
| IMO | In my opinion | 私の意見では |
| IRC | Internet Relay Chat | インターネットリレーチャット |
| IRL | In real life | 現実世界で |
| JK | Just kidding | 冗談だよ |
| K/D | Kill-death ratio | 殺害数-死亡数比率 |
| LFG | Looking for group | グループを探しています |
| LMAO | Laughing my ass off | 大笑いしている |
| LOL | Laugh out loud | 大笑いする |
| MMO | Massively multiplayer online | 大規模多人数オンライン |
| MOBA | Multiplayer online battle aren | 多人数オンラインバトルアリーナ |
| MP | Magic points | 魔法ポイント |
| NPC | Non-player character | 非プレイヤーキャラクター |
| OMG | Oh my God | わあ |
| OP | Overpowered | 非常に強力 |
| P2P | Peer to peer | ピアツーピア |
| PAX | Penny Arcade Expo | ペニーアーケードエキスポ |
| PC | Personal computer | パーソナルコンピュータ |
| PLS | Please | お願いします |
| PM | Private message | プライベートメッセージ |
| POG | Play of the game | 試合のプレイ |
| PVE | Player versus environment | |
| PVP | Player versus player | プレイヤー対プレイヤー |
| RNG | Random number generator | ランダムな数値生成器 |
| ROFL | Rolling on the floor laughing | 床を転がりながら笑っている |
| RPG | Role-playing game | ロールプレイングゲーム |
| RTS | Real-time strategy | リアルタイムストラテジー |
| SMH | Shaking my head | 首を振っている |
| STFU | Shut the f*** up | 黙ってくれ |
| TBA | To be announced | 発表予定 |
| TBD | To be determined | 決定する |
| TBH | To be honest | 正直に言うと |
| TIA | Thanks in advance | 事前にありがとう |
| TL;DR | Too long, didn’t read | 長すぎる、読まなかった |
| TP | Teleport | テレポート |
| TY | Thank you | ありがとう |
| UGC | User-generated content | ユーザー生成コンテンツ |
| UI | User interface | ユーザーインターフェース |
| UTC | Coordinated Universal Time | 協定世界時 |
| WIP | Work in progress | 進行中の作業 |
| WTF | What the f*** | 何だこれは |
| XP | Experience points | 経験値 |
| YOLO | You only live once | 人生は一度きり |
| YW | You’re welcome | どういたしまして |
まとめ
今回はオンラインゲームで使える簡単な英語や略語を紹介しました。
わからないスラングが出てくると困惑してしまうかもしれません。しかし、よく聞いたり見る英語のフレーズや略語を覚えることで、徐々にわかるようになります。
ぜひ、好きなフレーズや略語があったら覚えて、ゲームで使ってみてください。
コメント